§ 1
Rozsah oprávnění
(1) Kárná opatření za porušení státní disciplíny (důtka, přísná důtka nebo zbavení funkce) *) mohou ukládat Ústřední úřad státní kontroly a statistiky, oblastní oddělení v Bratislavě, krajská oddělení (městské oddělení v Praze) a okresní oddělení státní kontroly a statistiky (městská oddělení v Bratislavě, Brně, Ostravě a Plzni) - dále jen "orgány státní kontroly a statistiky".
(2) Kárné opatření zbavení funkce se ukládá po dohodě s orgány oprávněnými odvolávat z funkce pracovníky, kterým má být toto kárné opatření uloženo, anebo s orgány jim nadřízenými. Uložením tohoto kárného opatření nezaniká pracovní poměr; o jeho zániku platí obecné předpisy.
(3) Pracovníkům voleným nebo ustanoveným do funkce plenárním zasedáním národního výboru, jakož i voleným pracovníkům jiných orgánů a organizací, orgány státní kontroly a statistiky kárné opatření zbavení funkce neukládají; v takovém případě podají orgány státní kontroly a statistiky návrh na odvolání těchto pracovníků orgánu oprávněnému rozhodnout o jejich odvolání z funkce.
------------------------------------------------------------------
*) § 18 odst. 1 zákona.