8. 1 Povinné základní údaje jasně vyjádřené v jazyce země určení
8. 1. 1 Jméno nebo značka výrobce
8. 1. 2 Jméno nebo značka dovozce (pro dovážená zařízení)
8. 1. 3 Určení pásových dopravníkových vah
8. 1. 4 Typ a výrobní číslo pásových dopravníkových vah
8. 1. 5 Označení vážených produktů, pro které jsou váhy určeny.
8. 1. 6 Minimální sečtená zátěž.........kg nebo t.
8. 1. 7 Počet cyklů za hodinu (pro pásové dopravníkové váhy pracující s přičítáním)
8. 1. 8 Nápis: "Zařízení musí být nastaveno na nulu nejméně každé tři hodiny. Kontrola nastavení nuly musí trvat nejméně oběhů" (Počet oběhů při kontrole nastavení nuly je dán v EHS schválení typu podle bodu 6. 4. 4. 4).