Článek 2
1. strany si poskytnou vzájemnou pomoc podle ustanovení tohoto memoranda prostřednictvím svých celních správ:
a) aby zajišťovaly správné dodržování celních předpisů;
b) aby předcházely, zkoumaly a potlačovaly celní delikty;
c) v případech týkajících se předání dokladů o uplatňování celních předpisů.
2. Pomoc v rámci tohoto memoranda bude poskytována v souladu s právním řádem dožádané strany a v rámci působnosti a dosažitelných zdrojů příslušné celní správy.
3. Toto memorandum neumožňuje dožádané straně vymáhat cla, daně a další poplatky uvalené dožadující stranou.
4. Strany budou, pokud to považují za nezbytné a pokud to neodporuje jejich právnímu řádu, spolupracovat rovněž v těchto oblastech:
a) usnadnění účinné koordinace mezi stranami, včetně výměny expertů a pověření úředníků udržovat přímý styk při plnění úkolů vyplývajících z tohoto memoranda;
b) zavádění, rozvíjení a zdokonalování speciálních školících programů pro svůj personál.