Článek 9
1. Jestliže to umožňují základní principy příslušných vnitrostátních právních předpisů, smluvní strany v rámci svých možností přijmou nezbytná opatření, která jim umožní odpovídající využití sledované zásilky na mezinárodní úrovni, na základě vzájemně dohodnutých smluv nebo ujednání s cílem zjistit totožnost osob zapojených do nezákonného obchodování s omamnými a psychotropními látkami a přijmout právní opatření proti nim.
2. Rozhodnutí o využití sledované zásilky budou prováděna případ od případu. Přitom mohou být vzata v úvahu dosažená finanční ujednání a dohody, jestliže je to nezbytné a je to prováděno v souladu s vnitrostátními předpisy.
3. Nezákonné zásilky, jejichž sledování je dohodnuto, mohou být na základě společného souhlasu příslušných orgánů zadrženy a může být dovoleno pokračování zásilek omamných a psychotropních látek v neporušené formě nebo mohou být zásilky částečně nebo úplně vyměněny nebo přemístěny.