Článek 4
1. Jestliže se některý výrobek dováží z území státu jedné smluvní strany na území státu druhé smluvní strany v tak významném množství nebo za takových podmínek, které působí nebo mohou způsobit vážnou újmu domácím výrobcům obdobných nebo přímo soutěžících výrobků, smluvní strana může přijmout ochranná opatření.
2. Před přijetím opatření uvedených v odstavci 1 příslušné orgány smluvních stran uskuteční konzultace směřující k nalezení vzájemně uspokojivého řešení.
3. Smluvní strana, která zjistí újmu nebo možnou újmu, požádá druhou smluvní stranu o konzultace a poskytne nezbytné informace k vyšetření situace, která nastala.
4. Jestliže v průběhu konzultací nebude dosaženo vzájemně odsouhlaseného řešení, může dotčená smluvní strana přijmout příslušná opatření.
5. Za kritických okolností, kde by prodlení způsobilo újmu, kterou by bylo obtížné napravit, může smluvní strana přijmout příslušná opatření bez předběžných konzultací za podmínky, že konzultace budou svolány ihned po přijetí takových opatření.