Čl. I
Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu č. 93/1999 Sb., kterou se stanoví postupy pro kvantitativní analýzu dvousložkových směsí textilních vláken, ve znění vyhlášky č. 510/2006 Sb. a vyhlášky č. 318/2007 Sb., se mění takto:
1. Na konci poznámky pod čarou č. 2 se doplňují slova "Směrnice Komise 2009/122/ES ze dne 14. září 2009, kterou se za účelem přizpůsobení technickému pokroku mění příloha II směrnice Evropského parlamentu a Rady 96/73/ES o některých metodách kvantitativní analýzy dvousložkových směsí textilních vláken (Text s významem pro EHP).".
2. V příloze č. 1 část Metody - souhrnná tabulka zní:
"Metody - souhrnná tabulka
+--------+------------------------------------------------------------+-----------------------+
| Metoda | Oblast použití | Činidlo |
| číslo | | |
| | Rozpustná složka Nerozpustná složka | |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 1 | acetát | další stanovená vlákna | aceton |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 2 | stanovená proteinová vlákna | další stanovená vlákna | chlornan |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 3 | viskóza, měďnatá vlákna nebo | bavlna, elastolefin nebo | kyselina mravenčí |
| | stanovené typy modalových | melamin | a chlorid zinečnatý |
| | vláken | | |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 4 | polyamid nebo nylon | další stanovená vlákna | kyselina mravenčí |
| | | | 80 % (hmot.) |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 5 | acetát | triacetát, elastolefin | benzylalkohol |
| | | nebo melamin | |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 6 | triacetát nebo polylaktid | další stanovená vlákna | dichlormetan |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 7 | stanovená celulózová vlákna | polyester, elastomultiester | kyselina sírová |
| | | nebo elastolefin | 75 % (hmot.) |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 8 | akryl, stanovená modakrylová | další stanovená vlákna | dimetylformamid |
| | nebo stanovená chlorovlákna | | |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 9 | stanovená chlorovlákna | další stanovená vlákna | sirouhlík/aceton, |
| | | | 55,5/44,5 % (obj.) |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 10 | acetát | stanovená chlorovlákna, | bezvodá (ledová) |
| | | elastolefin nebo melamin | kyselina octová |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 11 | hedvábí | vlna, zvířecí chlupy, | kyselina sírová |
| | | elastolefin nebo melamin | 75 % (hmot.) |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 12 | juta | stanovená živočišná vlákna | metoda určující |
| | | | obsah dusíku |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 13 | polypropylen | další stanovená vlákna | xylen |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 14 | další stanovená vlákna | chlorovlákna (homopolymery | metoda |
| | | vinylchloridu), elastolefin | s koncentrovanou |
| | | nebo melanin | kyselinou sírovou |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 15 | chlorovlákna, stanovená | další stanovená vlákna | cyklohexanon |
| | modakrylová, stanovená | | |
| | elastanová, acetátová, | | |
| | triacetátová vlákna | | |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+
| 16 | melamin | bavlna nebo aramid | horká kyselina |
| | | | mravenčí 90 % (hmot.) |
+--------+------------------------------+-----------------------------+-----------------------+".
3. V příloze č. 2 v metodě č. 1 bodě 1.1 písmeno ab) zní:
"ab) vlnou /1/, zvířecími chlupy /2 a 3/, hedvábím /4/, bavlnou /5/, lnem /7/, konopím /8/, jutou /9/, manilským konopím /10/, alfou /11/, kokosovým vláknem /12/, broomem /13/, ramií /14/, sisalem /15/, měďnatými vlákny /21/, modalovými vlákny /22/, proteinem /23/, viskózou /25/, akrylem /26/, polyamidem nebo nylonem /30/, polyesterem /35/, elastomultiesterem /46/, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
4. V příloze č. 2 v metodě č. 1 bodě 1.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou melaminu, pro který hodnota d je 1,01.".
5. V příloze č. 2 v metodě č. 2 bodě 2.1 písmeno ab) zní:
"ab) bavlnou /5/, měďnatými vlákny /21/, viskózou /25/, akrylem /26/, chlorovlákny /27/, polyamidem nebo nylonem /30/, polyesterem /35/, polypropylenem /37/, elastanem /43/, skleněnými vlákny /44/, elastomultiesterem /46/, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
6. V příloze č. 2 v metodě č. 2 bodě 2.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou bavlny, viskózy, modalových vláken a melaminu, pro které hodnota d je 1,01, a nebělené bavlny, pro kterou hodnota d je 1,03.".
7. V příloze č. 2 v metodě č. 3 bodě 3.1 písmeno ab) zní:
"ab) bavlnou /5/, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
8. V příloze č. 2 v metodě č. 3 bodě 3.5 věta druhá zní: "Hodnota d pro bavlnu je 1,02, pro melamin 1,01 a pro elastolefin 1,00."
9. V příloze č. 2 v metodě č. 4 bodě 4.1 písmeno ab) zní:
"ab) vlnou /1/, zvířecími chlupy /2 a 3/, bavlnou /5/, měďnatými vlákny /21/, modalovými vlákny /22/, viskózou /25/, akrylem /26/, chlorovlákny /27/, polyesterem /35/, polypropylenem /37/, skleněnými vlákny /44/, elastomultiesterem /46/, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
10. V příloze č. 2 v metodě č. 4 bodě 4.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou melaminu, pro který hodnota d je 1,01.".
11. V příloze č. 2 v metodě č. 5 bodě 5.1 písmeno b) zní:
"b) triacetátem /24/, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
12. V příloze č. 2 v metodě č. 5 bodě 5.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou melaminu, pro který hodnota d je 1,01.".
13. V příloze č. 2 v metodě č. 6 bodě 6.1 písmeno a) zní:
"a) Tato metoda je použitelná, po odstranění nevlákenných látek, pro dvoukomponentní směsi:
aa) triacetátu /24/, nebo polylaktidu /34/ s
ab) vlnou /1/, zvířecími chlupy /2 a 3/, hedvábím /4/, bavlnou /5/, měďnatými vlákny /21/, modalem /22/, viskózou /25/, akrylem /26/, polyamidem nebo nylonem /30/, polyesterem /35/, skleněnými vlákny /44/, elastomultiesterem /46/, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
14. V příloze č. 2 v metodě č. 6 bodě 6.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou polyesteru, elastomultiesteru, elastolefinu a melaminu, pro které hodnota d je 1,01.".
15. V příloze č. 2 v metodě č. 7 bodě 7.1 písmeno ab) zní:
"ab) polyesterem /35/, elastomultiesterem /46/ a elastolefinem /47/.".
16. V příloze č. 2 v metodě č. 8 bodě 8.1 písmeno ab) zní:
"ab) vlnou /1/, zvířecími chlupy /2 a 3/, hedvábím /4/, bavlnou /5/, měďnatými vlákny /21/, modalem /22/, viskózou /25/, polyamidem nebo nylonem /30/, polyesterem /35/, elastomultiesterem /46/, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
17. V příloze č. 2 v metodě č. 8 bodě 8.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou vlny, bavlny, měďnatých vláken, modalu, polyesteru, elastomultiesteru a melaminu, pro které hodnota d je 1,01.".
18. V příloze č. 2 v metodě č. 9 bodě 9.1 písmeno ab) zní:
"ab) vlnou /1/, zvířecími chlupy /2 a 3/, hedvábím /4/, bavlnou /5/, měďnatými vlákny /21/, modalem /22/, viskózou /25/, akrylem /26/, polyamidem nebo nylonem /30/, polyesterem /35/, skleněnými vlákny /44/, elastomultiesterem /46/ a melaminem /48/.".
19. V příloze č. 2 v metodě č. 9 bodě 9.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou melaminu, pro který hodnota d je 1,01.".
20. V příloze č. 2 v metodě č. 10 bodě 10.1 písmeno b) zní:
"b) stanovenými chlorovlákny /27/, zejména polyvinylchloridovými vlákny, též dodatečně chlorovanými, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
21. V příloze č. 2 v metodě č. 11 bodě 11.1 písmeno b) zní:
"b) vlnou /1/, zvířecími chlupy /2 a 3/, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
22. V příloze č. 2 v metodě č. 11 bodě 11.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 0,985 pro vlnu, 1,00 pro elastolefin a 1,01 pro melamin.".
23. V příloze č. 2 metodě č. 13 bodě 13.1 písmeno a) zní:
"a) polypropylenových vláken /37/ s".
24. V příloze č. 2 metodě č. 13 bodě 13.1 písmeno b) zní:
"b) vlnou /1/, zvířecími chlupy /2 a 3/, hedvábím /4/, bavlnou /5/, acetátem /19/, měďnatými vlákny /21/, modalem /22/, triacetátem /24/, viskózou /25/, akrylem /26/, polyamidem nebo nylonem /30/, polyesterem /35/, skleněnými vlákny /44/, elastomultiesterem /46/ a melaminem /48/.".
25. V příloze č. 2 v metodě č. 13 bodě 13.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou melaminu, pro který hodnota d je 1,01.".
26. V příloze č. 2 v metodě č. 14 bodě 14.1 písmeno a) zní:
"a) Tato metoda je použitelná, po odstranění nevlákenných látek, pro dvoukomponentní směsi:
aa) bavlny /5/, acetátu /19/, měďnatých vláken /21/, modalu /22/, triacetátu /24/, viskózy /25/, stanovených akrylových vláken /26/, stanovených modakrylových vláken /29/, polyamidu nebo nylonu /30/, polyesteru /35/ a elastomultiesteru /46/ s
ab) chlorovlákny /27/ založenými na homopolymerech vinylchloridu, též dodatečně chlorovanými, elastolefinem /47/ a melaminem /48/.".
Poznámka: Uvedená modakrylová vlákna jsou ta, která dávají čirý roztok po ponoření do koncentrované kyseliny sírové (hustota při teplotě 20 °C: 1,84).".
27. V příloze č. 2 metodě č. 14 bod 14.2 zní:
"14.2 Podstata zkoušky
Vzorek se vysuší a zváží. Ostatní složky, mimo chlorovláken, elastolefinu nebo melaminu, tj. vlákna dle 14.1 ab), se uvolní ze směsi rozpouštěním koncentrovanou kyselinou sírovou (hustota při teplotě 20 °C: 1,84). Zbytek po rozpuštění, pozůstávající z chlorovláken, elastolefinu nebo melaminu, se shromáždí, promyje, usuší a zváží. Ze zjištěné hmotnosti, v případě potřeby opravené, se vypočte procentuální obsah nerozpuštěné složky ve výchozí suché směsi. Procento druhé složky se vypočte z rozdílu hmotnosti.".
28. V příloze č. 2 v metodě č. 14 bodě 14.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou melaminu, pro který hodnota d je 1,01.".
29. V příloze č. 2 metodě č. 15 bodě 15.1 písmeno a) zní:
"a) Tato metoda je použitelná, po odstranění nevlákenných látek, pro dvoukomponentní směsi:
aa) acetátových vláken /19/, triacetátových vláken /24/, chlorovláken /27/, stanovených modakrylových vláken /29/, stanovených elastanových vláken /43/ s
ab) vlnou /1/, zvířecími chlupy /2 a 3/, hedvábím /4/, bavlnou /5/, měďnatými vlákny /21/, modalem /22/, viskózou /25/, polyamidem nebo nylonem /30/, akrylem /26/, skleněnými vlákny /44/ a melaminem /48/.".
30. V příloze č. 2 v metodě č. 15 bodě 15.5 věta druhá zní: "Hodnota d je 1,00 s výjimkou hedvábí a melaminu, pro které hodnota d je 1,01, a akrylových vláken, pro které hodnota d je 0,98.".
31. V příloze č. 2 se doplňuje bod 16., který zní:
"16. Metoda č. 16
Melamin a další stanovená vlákna (metoda s použitím horké kyseliny mravenčí)
16.1 Oblast použití
a) Tato metoda je použitelná, po odstranění nevlákenných látek, pro dvoukomponentní směsi:
aa) melaminu /48/ s
ab) bavlnou /5/ a aramidem /31/.
16.2 Podstata zkoušky
Vzorek se vysuší a zváží. Melaminová vlákna se uvolní ze směsi rozpouštěním v horké kyselině mravenčí 90 % /hmot./. Zbytek po rozpuštění se shromáždí, promyje, usuší a zváží. Ze zjištěné hmotnosti, v případě potřeby opravené, se vypočte procentuální obsah nerozpuštěné složky ve výchozí suché směsi. Procento druhé složky se vypočte z rozdílu hmotnosti.
Poznámka: Je nutné přesně dodržovat doporučovaný rozsah teplot, jelikož rozpustnost melaminu je značně závislá na teplotě.
16.3 Zkušební zařízení, pomůcky a chemikálie 2)
a) Zkušební pomůcky
aa) skleněná uzavíratelná kuželová baňka o objemu nejméně 200 ml,
ab) třepací vodní lázeň nebo jiné zařízení umožňující protřepávání a udržení baňky při teplotě (90 ± 2) °C.
b) Chemikálie
ba) kyselina mravenčí (90 % /hmot./, hustota při teplotě 20 °C: 1,204). 890 ml kyseliny mravenčí 98 - 100 % /hmot./ (hustota při teplotě 20 °C: 1,220) se zředí destilovanou vodou na výsledný objem 1 litru. Horká kyselina mravenčí je velmi žíravá a je třeba s ní manipulovat opatrně,
bb) zředěný roztok čpavku: 80 ml koncentrovaného čpavku (hustota při teplotě 20 °C: 0,880) se zředí destilovanou vodou na výsledný objem 1 litru.
16.4 Postup zkoušky
a) Při zkoušce je nutné dodržovat obecné instrukce 3).
b) Ke vzorku obsaženému v baňce [dle 16.3 aa)] se přidá 100 ml kyseliny mravenčí na 1 g vzorku. Baňka se zazátkuje a protřepe, aby se vzorek smočil. Baňka se ponechá v třepací vodní lázni při teplotě (90 ± 2) °C po dobu jedné hodiny a důkladně se protřepává. Poté se nechá vychladnout na pokojovou teplotu.
c) Obsah baňky se přefiltruje odváženým filtračním kelímkem. Do baňky obsahující zbytek se přidá 50 ml kyseliny mravenčí, ručně se protřepe a obsah baňky se opět filtruje filtračním kelímkem. Zbytková vlákna se přenesou do kelímku vymytím baňky malým množstvím kyseliny mravenčí. Filtrace se urychlí připojením vakua a zbytek se promyje kyselinou mravenčí, horkou vodou, zředěným roztokem čpavku a nakonec studenou vodou, přičemž se po každém přidání kelímek vyprázdní odsáváním. Neodsává se, dokud každá promývací kapalina samovolně neodteče. Po odsátí poslední promývací kapaliny se kelímek usuší, ochladí a zváží.
Poznámka: Teplota má velmi výrazný vliv na rozpustnost melaminu a měla by být pečlivě kontrolována.
16.5 Výpočet a vyjádření výsledků
Výsledky se vypočtou podle bodu 8.6 přílohy č. 1 k této vyhlášce. Hodnota d pro bavlnu a aramid je 1,02.
16.6 Shodnost
U homogenní směsi textilních materiálů je povolený kritický rozdíl mezi výsledky dosaženými touto metodou max. 4 při pravděpodobnosti 95 %.".
32. Příloha č. 3 se zrušuje.