CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 23/2007 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Běloruské republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách Článek 24 - Vstup v platnost a ukončení platnosti

Článek 24 - Vstup v platnost a ukončení platnosti

23/2007 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Běloruské republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách

Článek 24

Vstup v platnost a ukončení platnosti

1. Tato dohoda vstoupí v platnost třicátý den ode dne posledního písemného oznámení diplomatickou cestou o tom, že smluvní strany splnily vnitrostátní podmínky požadované pro vstup této dohody v platnost.

2. Tato dohoda se uzavírá na dobu neurčitou a zůstane v platnosti do uplynutí šesti měsíců ode dne doručení písemného sdělení jedné ze smluvních stran o výpovědi dohody.

Dáno v Minsku dne 26. dubna 2002 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém, běloruském a ruském, přičemž všechna znění jsou stejně autentická. V případě rozdílností ve výkladu této dohody je rozhodující znění v jazyce ruském.

Za vládu

České republiky

Aleš Fojtík v. r.

Za vládu

Běloruské republiky

A. F. Špilevskij v. r.

******************************************************************