CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 23/2006 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Slovenské republiky o dočasné úpravě užívání pozemků ve vlastnictví Slovenské republiky, které se nacházejí v katastrálním území Hodonín v České republice Článek 7

Článek 7

23/2006 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Slovenské republiky o dočasné úpravě užívání pozemků ve vlastnictví Slovenské republiky, které se nacházejí v katastrálním území Hodonín v České republice

Článek 7

Tato dohoda podléhá schválení v souladu s vnitrostátními právními předpisy obou smluvních stran a vstoupí v platnost prvým dnem měsíce následujícího po vzájemném písemném oznámení smluvních stran, že byly splněny podmínky stanovené vnitrostátními právními předpisy pro vstup této dohody v platnost. Dohoda však bude předběžně prováděna ode dne jejího podpisu.

Dáno v Bratislavě 31. října 2005 ve dvou původních vyhotoveních, každé v českém a slovenském jazyce, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za vládu České republiky

1. místopředseda vlády

a ministr financí

Mgr. Bohuslav Sobotka v. r.

Za vládu Slovenské republiky

místopředseda vlády

a ministr financí

Ivan Mikloš v. r.

******************************************************************