Článek 15
Povinnosti vojenských osob
15.1 Je povinností vyslaných vojenských osob a jejich rodinných příslušníků dodržovat právní předpisy státu pobytu, jakož i interní předpisy příslušného vojenského vzdělávacího zařízení, dodržovat studijní kázeň, zdržet se jakékoliv činnosti neslučitelné s duchem tohoto Protokolu a zdržet se jakékoliv politické činnosti ve státu pobytu. Je rovněž povinností vysílající strany přijmout za tímto účelem potřebná opatření.
15.2 V případě, že přijímající strana považuje vojenskou osobu za nezpůsobilou k pokračování ve vzdělávání (např. při porušení povinností stanovených v odstavci 15.1, při neplnění požadavků stanovených v učebních plánech či vzdělávacích programech nebo ze zdravotních důvodů), může vysílající straně navrhnout její odvolání společně s písemným odůvodněním svého návrhu.
15.3 Pokud vysílající strana vyhoví žádosti přijímající strany o odvolání vojenské osoby pro nezpůsobilost, uhradí náklady přijímající strany spojené s již splněnými požadavky na vzdělávání této vojenské osoby.
15.4 Přímým služebním nadřízeným vojenské osoby je vojenský a letecký přidělenec státu vysílající strany akreditovaný ve státu přijímající strany.