Článek XVII
1. Tato Dohoda nabude platnosti dnem, kdy si smluvní strany vymění diplomatické nóty o tom, že Dohoda byla schválena v souladu s jejich vnitrostátním právním řádem.
2. Ustanovení Dohody budou však smluvní strany používat již ode dne jejího podpisu.
3. Čemuž na důkaz podepsaní zástupci řádně zmocnění svými vládami tuto Dohodu podepsali.
Dáno v Praze dne 14. srpna 1959 ve dvojím vyhotovení, každé v jazyce českém, arabském a francouzském, přičemž všechna tři znění mají stejnou platnost.
Za vládu
Československé republiky
Karel Štekl v. r.
Za vládu
Sjednocené arabské republiky
Mohamed Soliman El Hakim v. r.
------------------------------------------------------------------