CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 228/1993 Sb. Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Slovenskou republikou o sociálním zabezpečení Čl.1

Čl.1

228/1993 Sb. Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Slovenskou republikou o sociálním zabezpečení

Čl.1

(1) Pro účely této smlouvy výraz:

1."právní předpisy" znamená zákony a další obecně závazné právní předpisy týkající se sociálního zabezpečení v rozsahu uvedeném v článku 2;

2."území" znamená území České republiky nebo Slovenské republiky v hranicích stanovených po rozdělení České a Slovenské Federativní Republiky;

3."příslušný úřad" znamená ministerstvo, do jehož kompetence náleží otázky upravované touto smlouvou;

4."příslušný orgán" znamená orgán, který je za takový považován podle vnitrostátních právních předpisů;

5."nositel zabezpečení" znamená instituci, které přísluší provádění sociálního zabezpečení v rozsahu uvedeném v článku 2;

6."rodinný příslušník" znamená rodinného příslušníka podle právních předpisů smluvního státu, v němž má sídlo nositel zabezpečení, k jehož tíži mají být dávky poskytnuty;

7."doba zabezpečení" znamená dobu zaměstnání a dobu ji na roveň postavenou, která zakládá účast na důchodovém zabezpečení a nemocenském pojištění (zabezpečení) podle právních předpisů smluvních států.

(2) Jiné výrazy v této smlouvě mají význam, který jim náleží podle příslušných právních předpisů.