§ 9
(1) Osoby ubytované v rozhodné době (§ 1) v ubytovacích zařízeních (podnicích), sloužících živnostenskému ubytování osob (na př. hotely, pensiony, noclehárny a pod.), nebo v ústavech a zařízeních, poskytujících jinak za plat či bezplatně ubytování (na př. nemocnice a jiné léčebné a ošetřovací ústavy, lázeňská zařízení, kláštery, dále vězeňské ústavy, tábory nucené práce a pod.), zapíše do společného sčítacího archu osoba odpovědná za vedení ústavu či zařízení nebo její zástupce.
(2) Ve společném sčítacím archu se nejprve uvedou zaměstnanci ústavu či zařízení, pokud nemají vlastní byt (odstavec 4), pak ostatní jeho obyvatelé (hosté, chovanci, ošetřovanci, členové a pod.).
(3) V hotelích, hostincích, pensionech, noclehárnách a pod. dá vyplnit provozovatel ubytovaným osobám (mimo zaměstnance) zvláštní sčítací lístky pro hosty, které obsahují tytéž otázky jako sčítací arch. Údaje zapsané ve sčítacích lístcích pro hosty se přepíší do společného sčítacího archu.
(4) Ustanovení odstavců 1 až 3 se nevztahují na osoby, které v ubytovacích zařízeních bydlí ve zvláštních bytech a které se zapíší do sčítacího archu určeného jen pro jejich byt.
(5) Ustanovení odstavce 1 platí obdobně o sčítání hromadně ubytovaných příslušníků vojska a Sboru národní bezpečnosti.