Příloha IV
Prohlášení na faktuře
Česká verze:
Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení .... 1) prohlašuje, že kromě zřetelně označených, mají tyto výrobky preferenční původ v ...
Anglická verze:
The exporter of the products covered by this document (customs authorization No...) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... preferential origin.
Francouzská verze:
L'exportateur des produits couverts par le présent document (authorisation douaniere no..) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle... .
Německá verze:
Der Ausführer (Ermächtige Ausführer; Bewilligungs-Nr. ...) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, soweit nicht anderes angegeben, präferenzbegünstige... Ursprungswaren sind.
------------------------------------------------------------------
1) Je-li prohlášení na faktuře vydáváno schváleným vývozcem ve smyslu článku 22 tohoto protokolu, musí zde být uvedeno číslo oprávnění schváleného vývozce. Není-li prohlášení na faktuře vydáváno schváleným vývozcem, slova v závorce se vynechají nebo místo pro uvedení čísla oprávnění se ponechá prázdné.