Článek 10
Zvláštní případy pomoci
1. Celní správy se budou na základě žádosti navzájem informovat o tom:
a) zda zboží dovážené na území žádající smluvní strany bylo z území žádané smluvní strany vyvezeno v souladu s celními předpisy,
b) zda zboží vyvážené z území žádající smluvní strany bylo dovezeno na území žádané smluvní strany v souladu s celními předpisy.
Informace bude na základě žádosti obsahovat údaje, jakého celního řízení bylo použito při propuštění zboží.
2. Celní správa jedné smluvní strany na žádost celní správy druhé smluvní strany zajistí v rámci svých možností zvláštní dohled na svém území nad:
a) dopravními prostředky podezřelými z toho, že jsou používány při celním deliktu;
b) zbožím označeným žádající smluvní stranou za předmět celního deliktu; a
c) určitými osobami, o nichž je žádající smluvní straně známo nebo které podezírá, že se účastní na páchání celního deliktu.
V případě osob bude takový dohled omezen na vstup a výstup z jejího území.
3. Celní správy obou smluvních stran si na základě žádosti navzájem poskytnou veškeré dostupné informace týkající se činností, jejichž výsledkem by mohl být celní delikt na území druhé smluvní strany.
4. Celní správy obou smluvních stran si bez vyzvání sdělí co nejdříve veškeré informace o celních deliktech, které mají zvláštní zájem potlačovat.
5. V případech, které by mohly podstatně ohrozit hospodářství, veřejné zdraví, veřejný pořádek či jakýkoli jiný důležitý zájem druhé smluvní strany, bude taková informace poskytnuta bez předchozího vyžádání.
6. Celní správy obou smluvních stran si poskytnou na základě žádosti dokumentaci týkající se dopravy a zásilek zboží s vyznačením hodnoty, umístění, užívání a místa určení tohoto zboží.
7. Každá smluvní strana může bez ohledu na požadavek reciprocity převést propadlý majetek nebo prostředky nebo výnosy z jeho prodeje druhé smluvní straně v rozsahu povoleném jejich příslušnými zákony a za dohodnutých podmínek.