Úkony pracovníků jedné smluvní strany na území jiné smluvní strany
6. Nestačí-li pouhá písemná výpověď pro podání důkazu a požádá-li o to celní správa smluvní strany, povolí celní správa jiné smluvní strany v mezích svých pravomocí, aby její úředníci vypovídali jako svědci nebo znalci před soudem nebo tribunálem na území dožadující smluvní strany ve věci podloudnictví s uměleckými předměty, starožitnostmi nebo s jinými kulturními hodnotami. V žádosti o dostavení se k soudu se zejména uvede, v jaké věci a v jaké funkci má úředník vypovídat. Celní správa smluvní strany, která žádosti vyhoví, stanoví písemně rozsah výpovědi svých úředníků.
7. Na písemnou žádost celní správy jedné smluvní strany povolí celní správa jiné smluvní strany, považuje-li to za vhodné a v mezích svých pravomocí a svých možností, aby úředníci dožadující správy byli přítomni na území dožádané smluvní strany při šetření nebo zjišťování podloudnictví s uměleckými předměty, starožitnostmi nebo s jinými kulturními hodnotami, které se týká dožadující smluvní strany.
8. Považují-li to obě smluvní strany za vhodné a je-li to v souladu se zákony a nařízeními platnými na jejich území, zúčastní se úředníci celní správy jedné smluvní strany na požádání druhé smluvní strany šetření prováděného na území této druhé smluvní strany.