Článek 3
Při ustanovení držitele průkazu a vymezení jeho pravomocí se příslušný úřad řídí svým vnitřním právním řádem, kromě následujících případů, kdy použije vnitřní právní řád státu, jehož byl zemřelý státním příslušníkem,
1. jestliže oba - jak stát jeho trvalého bydliště, tak stát jeho státní příslušnosti - učinily prohlášení podle čl. 31,
2. jestliže stát, jehož byl státním příslušníkem, ale nikoli stát jeho trvalého bydliště, učinil prohlášení podle čl. 31, a jestliže zemřelý bydlil ve státě, jehož úřad vydává průkaz, po dobu kratší než pět let bezprostředně před svou smrtí.