Článek 12
Platnost ochranných nebo naléhavých opatření učiněných podle čl. 11 není dotčena uplynutím lhůty uvedené v tomtéž článku ani rozhodnutím o odmítnutí uznání. Nicméně každý, kdo má na tom zájem, může požadovat zrušení nebo potvrzení těchto opatření podle právního řádu dožádaného státu.