Článek 11
Tato Dohoda se sjednává na dobu neurčitou, může být písemně diplomatickou cestou vypovězena kteroukoli smluvní stranou a pozbývá v takovém případě platnosti třicátého (30.) dne po dni doručení výpovědi druhé smluvní straně.
Jestliže vláda Singapurské republiky vysloví s návrhem vlády České republiky souhlas, velvyslanectví České republiky navrhuje, aby tato nóta a souhlasná odpověď Ministerstva zahraničních věcí Singapurské republiky tvořily Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Singapurské republiky o zrušení vízové povinnosti, která vstoupí v platnost uplynutím třiceti (30) dnů ode dne výměny nót.
Velvyslanectví České republiky používá této příležitosti, aby znovu ujistilo Ministerstvo zahraničních věcí Singapurské republiky o své hluboké úctě.
V Singapuru dne 8. prosince 1997
Ministerstvo zahraničních věcí
Singapurské republiky
Singapur