Článek 29
Výpověď
Tato smlouva zůstane v platnosti, dokud nebude vypovězena jedním ze smluvních států. Každý smluvní stát může diplomatickou cestou podáním písemné výpovědi Smlouvu vypovědět nejméně šest měsíců před koncem každého kalendářního roku následujícího po období pěti let ode dne, kterým Smlouva vstoupí v platnost. V takovém případě se Smlouva přestane provádět:
a) pokud jde o daně vybírané srážkou u zdroje, na příjmy vyplácené nebo připisované k 1. lednu nebo později v kalendářním roce následujícím po roce, v němž byla dána výpověď;
b) pokud jde o ostatní daně z příjmů a daně z majetku, na příjmy nebo majetek za každý daňový rok začínající 1. ledna nebo později v kalendářním roce následujícím po roce, v němž byla dána výpověď.
Na důkaz toho podepsaní, k tomu řádně zmocněni, podepsali tuto smlouvu.
Dáno v Lublani dne 13. června 1997 ve dvou původních vyhotoveních v českém, slovinském a anglickém jazyce, přičemž všechny texty jsou autentické. V případě rozdílu mezi českým a slovinským textem bude rozhodujícím anglický text.
Za Českou republiku:
doc. Ing. Josef Zieleniec, CSc. v. r.
místopředseda vlády a ministr zahraničních věcí
Za Slovinskou republiku:
Zoran Thaler v. r.
ministr zahraničních věcí
******************************************************************