Článek 14
(1) Tato Dohoda se uzavírá na dobu pěti let počínajíc dnem jejího vstupu v platnost; prodlužuje se mlčky vždy o dalších pět let, pokud nebude jednou z obou stran písemně vypovězena nejpozději jeden rok před uplynutím příslušné doby platnosti.
(2) V případě výpovědi této Dohody ukončí kulturní střediska svou činnost dnem, kdy tato Dohoda pozbude platnosti.
Dáno v Norimberku, dne 2. února 1990 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a německém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu
Československé socialistické republiky:
Jiří Dienstbier v. r.
Za vládu
Spolkové republiky Německa:
Hans Dietrich Genscher v. r.
******************************************************************