CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 21/2010 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o spolupráci v oblasti ochrany lesa proti šíření lýkožrouta smrkového přes hranice států na území Šumavy mezi Ministerstvem životního prostředí České republiky a Spolkovým ministerstvem zemědělství, lesního hospodářství, životního prostředí a vodního hospodářství Rakouské republiky Článek X

Článek X

21/2010 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o spolupráci v oblasti ochrany lesa proti šíření lýkožrouta smrkového přes hranice států na území Šumavy mezi Ministerstvem životního prostředí České republiky a Spolkovým ministerstvem zemědělství, lesního hospodářství, životního prostředí a vodního hospodářství Rakouské republiky

Článek X

Tato Dohoda se uzavírá na dobu neurčitou.

Každá strana je povinna oznámit druhé straně elektronickou poštou jakoukoli změnu svého zastoupení do sedmi (7) dnů od takové změny.

Tato Dohoda může být měněna pouze formou písemného dodatku schváleného oběma stranami.

Tato Dohoda nepřipouští vznesení jakýchkoli nároků na náhradu škody podle občanského práva kteroukoli ze stran.

Každá ze stran může tuto Dohodu písemně vypovědět; v takovém případě Dohoda zaniká uplynutím šesti měsíců ode dne doručení písemné výpovědi druhé straně.

Tato Dohoda vstupuje v platnost dnem podpisu oběma stranami.

Podepsáno ve Vídni, dne 13. 10. 2009, ve dvou stejnopisech s platností originálu v anglickém jazyce.

Ladislav Miko v. r.

ministr životního prostředí

České republiky

Nikolaus Berlakovich v. r.

spolkový ministr zemědělství, lesního hospodářství,

životního prostředí a vodního hospodářství

Rakouské republiky

------------------------------------------------------------------