ÚMLUVA
o přistoupení Řecké republiky k Úmluvě o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy, otevřené k podpisu v Římě dne 19. června 1980
Vysoké smluvní strany Smlouvy o založení Evropského hospodářského společenství,
vzhledem k tomu, že se Řecká republika tím, že se stala členem Společenství, zavázala přistoupit k Úmluvě o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy, otevřené k podpisu v Římě dne 19. června 1980,
se rozhodly uzavřít tuto úmluvu, a za tím účelem byli jmenováni jejich zplnomocněnými zástupci:
za Jeho Veličenstvo krále Belgičanů:
Paul de Keersmaeker,
státní tajemník pro evropské záležitosti a zemědělství,
náměstek ministra pro vnější vztahy,
za Její Veličenstvo královnu Dánska:
Uffe Ellemann-Jensen,
ministr zahraničních věcí Dánska,
za prezidenta Spolkové republiky Německo:
Hans-Werner Lautenschlager,
státní ministr v ministerstvu zahraničních věcí Spolkové republiky Německo,
za prezidenta Řecké republiky:
Theodoros Pangalos,
státní tajemník pro zahraniční věci Řecké republiky,
za prezidenta Francouzské republiky:
Roland Dumas,
ministr pro evropské záležitosti Francouzské republiky,
za prezidenta Irska:
Peter Barry,
ministr zahraničních věcí Irska,
za prezidenta Italské republiky:
Giulio Andreotti,
ministr zahraničních věcí Italské republiky,
za Jeho Královskou Výsost velkovévodu Lucemburska:
Colette Flesch,
ministryně zahraničních věcí vlády Lucemburského velkovévodství,
za Její Veličenstvo královnu Nizozemska:
W. F. van Eekelen,
státní tajemník pro zahraniční věci Nizozemska,
H. J. Ch. Rutten,
mimořádný a zplnomocněný velvyslanec,
stálý zástupce Nizozemska,
za Její Veličenstvo královnu Spojeného království Velké Británie a Severního Irska:
The Right Honourable Sir Geoffrey Howe Q. C., M. P.,
ministr zahraničních věcí a Britského společenství národů,
kteří se na zasedání v Radě, po výměně svých plných mocí, jež byly shledány v dobré a náležité formě,
dohodli takto: