44ter.1 Důvěrná povaha
(a) Mezinárodní úřad a orgán pro mezinárodní rešerši neumožní přístup žádné osobě nebo instituci, pokud o to nepožádá nebo to neschválí přihlašovatel, před uplynutím 30 měsíců od data priority:
(i) k písemnému posudku vyhotovenému podle pravidla 43bis.1, k jeho překladu připravenému podle pravidla 44bis.3(d) nebo k písemným připomínkám k takovému překladu zaslaným přihlašovatelem podle pravidla 44bis.4;
(ii) je-li zpráva vydána podle pravidla 44bis.1, k této zprávě, k jejímu překladu připravenému podle pravidla 44bis.3(b) nebo k písemným připomínkám zaslaným přihlašovatelem podle pravidla 44bis.4.
(b) Pro účely odstavce (a) pojem "přístup" zahrnuje jakékoli prostředky, kterými mohou třetí strany získat vědomosti, včetně jednotlivého sdělení a všeobecného zveřejnění.
PRAVIDLO 47
Postoupení určeným úřadům