Článek 3
Tituly v oblasti humanitních, společenských a přírodních věd
a) Státní diplomy vydávané v Československé socialistické republice po absolvování státní závěrečné zkoušky budou uznávány za rovnocenné titulu "Master" v humanitních, společenských a přírodních vědách a obchodu, vydávanému univerzitami a jinými vzdělávacími institucemi v Indické republice v příslušném studijním oboru, a naopak.
b) Titul "kandidát věd" udělovaný univerzitami a jinými vzdělávacími a vědeckými institucemi v Československé socialistické republice bude považován za rovnocenný titulu "Ph.D." udělovanému univerzitami a institucemi vysokého učení v Indické republice v příslušných studijních oborech, a naopak.
c) Titul "doktor věd" udělovaný univerzitami a jinými vzdělávacími a vědeckými institucemi v Československé socialistické republice bude považován za rovnocenný titulu "Doctor of Letters/Literature/Laws/Science udělovanému univerzitami a institucemi vysokého učení v Indické republice v příslušném studijním oboru, a naopak.