CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 20/1999 Sb. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Maďarské republiky o vzájemné spolupráci v celních otázkách Článek 2

Článek 2

20/1999 Sb. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Maďarské republiky o vzájemné spolupráci v celních otázkách

Článek 2

1. Smluvní strany si prostřednictvím svých celních orgánů a podle ustanovení této dohody poskytnou vzájemnou pomoc:

a) v zájmu zajištění správného uplatňování celních předpisů;

b) v zájmu předcházet, vyšetřovat a potírat delikty proti celním předpisům;

c) v případech doručování dokladů nebo oznámení rozhodnutí týkajících se uplatňování celních předpisů.

2. Pomoc bude podle této dohody poskytnuta v souladu s platnými právními předpisy dožádané smluvní strany a v rámci pravomoci a možností dožádaného celního orgánu. V případě potřeby může celní orgán požádat o součinnost jiný příslušný orgán v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy na území státu dožádané smluvní strany.

3. Tato dohoda nezahrnuje pomoc v oblasti trestního práva.