Článek 2
(1) Podkladem pro vzájemné uznávání výsledků zkoušek státního zkušebního orgánu u výrobků (druhů výrobků), vybraných mezi ÚNM a ASMW a zařazených do plánu jejich přímé vědeckotechnické spolupráce, jsou normy RVHP platné v obou státech nebo dvoustranně odsouhlasené národní normy nebo zkušební předpisy.
(2) U výrobků (druhů výrobků), pro které neexistují normy RVHP platné v obou státech, příp. nebyly dvoustranně odsouhlaseny národní normy a zkušební předpisy, je třeba na základě národních norem, zkušebních předpisů nebo jiných technických podmínek odsouhlasit mezi ÚNM a ASMW zkušební postupy a požadavky, jež mají být použity.
Odsouhlasení proběhne současně s uzavřením příslušné dodavatelské smlouvy, ovšem alespoň natolik včas, aby státní zkušební orgán státu dovozce měl schvalovací dokument k dispozici na začátku předpokládaného dodání.
(3) Zkušební postupy a požadavky podle odstavce (1) a (2) jsou závazné pro obě strany při vzájemném uznávání výsledků zkoušek státního zkušebního orgánu.