CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 20/1969 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Svazu sovětských socialistických republik o poskytování vzájemné právní pomoci ve věcech spojených s dočasným pobytem sovětských vojsk na Článek 12

Článek 12

20/1969 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Svazu sovětských socialistických republik o poskytování vzájemné právní pomoci ve věcech spojených s dočasným pobytem sovětských vojsk na

Článek 12

1. V prostorech stálých posádek vojenských útvarů provádějí na dožádání příslušných československých orgánů všechny procesní úkony příslušné sovětské orgány v rámci právní pomoci. Totéž se týká ohledání, zadržení a odnětí poštovních a jiných dopravovaných zásilek a nákladů, zasílaných a přijímaných sovětskými vojsky, osobami příslušejícími k sovětským vojskům a členy jejich rodin.

Při provádění procesních úkonů mohou být přítomni se souhlasem příslušných sovětských orgánů zástupci příslušných československých orgánů.

2. Při stíhání trestných činů spadajících do jurisdikce sovětských orgánů provádějí na dožádání příslušných sovětských orgánů všechny procesní úkony, týkající se československých občanů nebo občanů třetích států, příslušné československé orgány.

V těchto případech může být se souhlasem příslušných československých orgánů přítomen při provádění jednotlivých procesních úkonů vojenský prokurátor sovětských vojsk nebo jeho zástupce.