Článek 25
Vstup v platnost
Tato dohoda vstoupí v platnost šedesátý (60) den ode dne doručení pozdějšího ze dvou oznámení, kterými si obě smluvní strany diplomatickou cestou vzájemně oznámí, že požadavky pro vstup v platnost, stanovené jejich příslušnými vnitrostátními procesy, byly splněny.
Dáno v Praze dne 1. prosince 2016 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazycích českém, tádžickém a anglickém. Všechny texty jsou stejně autentické. V případě sporu je rozhodující anglický text.
Za vládu
České republiky
Ing. Dan Ťok
ministr dopravy
Za vládu
Republiky Tádžikistán
Sirodjidin Aslov
ministr zahraničních věcí
------------------------------------------------------------------