MEMORANDUM
o porozumění mezi Evropskou komisí a vládou České republiky o zavedení Přechodového nástroje
Vzhledem k tomu, že článek 34 aktu o přistoupení zřizuje Přechodový nástroj 1) jako dočasný nástroj pro období od přistoupení do konce roku 2006,
vzhledem k tomu, že Přechodový nástroj je určen k pokračování v pomoci novým členským státům v jejich úsilí o posílení správní kapacity při provádění právních předpisů Společenství jako pokračování obdobné podpory financované pomocí předvstupních nástrojů,
vzhledem k tomu, že je důležité udržet stabilitu, kontinuitu a jednoduchost při zavádění struktur a systémů,
vzhledem k těmto důvodům
Evropské společenství zastoupené Evropskou komisí (dále jen "Komise") na straně jedné a
vláda České republiky (dále jen "příjemce") na straně druhé
se dohodly na tomto:
------------------------------------------------------------------
1) Akt o přistoupení k EU z roku 2003, Úř. věst. L 236, 23. 9. 2003.