Článek 9
(1) Smluvní strany si vzájemně poskytnou zacházení podle zásady nejvyšších výhod ve všem co se týká obchodní plavby.
(2) Smluvní strany podniknou veškerá možná opatření, aby umožnily lodím kterékoli strany, jakož i lodím najatým právnickými a fyzickými osobami kterékoli smluvní strany dopravovat pokud možno největší množství zboží, které bude vyměňováno podle této dohody.