CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 2/1965 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Smlouvě o obchodu a plavbě mezi ČSSR a Maďarskou lidovou republikou Článek 23

Článek 23

2/1965 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Smlouvě o obchodu a plavbě mezi ČSSR a Maďarskou lidovou republikou

Článek 23

1. Tato Smlouva vstoupí v platnost třicátý den po výměně ratifikačních listin.

2. Smlouva zůstane v platnosti ještě rok ode dne, kdy jedna ze smluvních stran oznámí písemně druhé smluvní straně, že Smlouvu vypovídá.

3. Jakmile tato Smlouva vstoupí v platnost, pozbývá platnosti Dohoda o prozatímní úpravě hospodářských styků mezi oběma státy sjednané v Praze dne 23. dubna 1949.

Dáno v Praze dne 20. prosince 1963 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a maďarském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za presidenta Československé socialistické republiky

V. David v. r.

Za presidiální radu Maďarské lidové republiky

Lájos Cséby v. r.

******************************************************************