Článek 7
Závěrečné ustanovení
1) Tato Dohoda vstoupí v platnost dnem doručení diplomatickou cestou pozdější nóty Stran potvrzující splnění všech příslušných vnitrostátních procedur, nezbytných pro vstup Dohody v platnost.
2) Tato Dohoda se sjednává na dobu neurčitou. Strany můžou tuto Dohodu kdykoli vypovědět doručením písemného oznámení o výpovědi diplomatickou cestou. Platnost Dohody skončí 6 měsíců ode dne doručení oznámení o výpovědi druhé Smluvní straně.
3) Ukončení platnosti této Dohody nemá vliv na platnost a pokračování jakýchkoliv programů a opatření, započatých v souvislosti s touto Dohodou, pokud se Strany nedohodnou jinak.
Dáno v Baku dne 30. 9. 2021 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém, ázerbájdžánském a ruském, přičemž všechna znění jsou stejně autentická. V případě rozdílnosti ve výkladu této Dohody je rozhodující znění v ruském jazyce.
Za Ministerstvo průmyslu
a obchodu České republiky
Milan Ekert v. r.
mimořádný a zplnomocněný
velvyslanec České republiky
v Ázerbájdžánské republice
Za Ministerstvo energetiky
Ázerbájdžánské republiky
Parviz Ogtay oglu Šahbazov v. r.
ministr energetiky
******************************************************************