Článek 4
Členské státy rozhodnou o položkách, které mají být zahrnuty do celního informačního systému pro každou kategorii i) až vi) podle článku 3, je-li to nezbytné pro dosažení cíle systému. Osobní údaje nelze v žádném případě zařadit do kategorií v) a vi) článku 3. Informace osobní povahy zahrnuté do systému jsou omezeny na:
i) příjmení, rodné příjmení, křestní jméno a přezdívky;
ii) datum a místo narození;
iii) státní příslušnost;
iv) pohlaví;
v) jakékoli objektivní a trvalé zvláštní znaky;
vi) důvod pro zahrnutí údajů;
vii) navrhovaný postup;
viii) varovný kód, který upozorňuje, že osoba byla v minulosti ozbrojena, použila násilí nebo utekla;
ix) registrační značka dopravního prostředku.
V žádném případě se nezahrnují osobní údaje uvedené v čl. 6 první větě Úmluvy Rady Evropy o ochraně jednotlivců s ohledem na automatické zpracování osobních údajů přijaté ve Štrasburku dne 28. ledna 1981 (dále jen "Štrasburská úmluva z roku 1981").