Článek IX
(1) Zařazením československého označení "Liptovská bryndza" do Dohody, která se má uzavřít podle Smlouvy, se nevylučuje, že se označení "Liptauer" užívá pro rakouskou specialitu (třený sýr).
(2) Zařazením označení "Jablonec" do Dohody, která se má uzavřít podle Smlouvy, se nevylučuje užívání označení "Gablonzer Waren", "Gablonzer Bijouterie", "Gablonzer Schmuck", "Gablonzer Schmuckwaren", "Gablonzer Kristallerie" a "Gablonzer Schmucksteine" pro rakouské výrobky, pokud je vyznačen rakouský původ.