Příloha č. 5
+------------------------------------------------------------------------------------+
| Výměna operativních informací podle § 5f a násl. zákona |
| č. 185/2004 Sb. |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| Formulář žádosti o sdělení operativních informací |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| A. Základní informace |
+--------------------------------------+---------------------------------------------+
| 1. Orgán, žádající informace | |
| (název, adresa, tel., fax, email) | |
+--------------------------------------+---------------------------------------------+
| 2. Osoba vyřizující žádost | |
+--------------------------------------+---------------------------------------------+
| 3. Členský stát, jemuž je žádost | |
| určena | |
+--------------------------------------+---------------------------------------------+
| 4. Datum a čas vyhotovení žádosti | |
+--------------------------------------+---------------------------------------------+
| 5. Referenční číslo žádosti | |
+--------------------------------------+---------------------------------------------+
| 6. Předchozí žádosti |
| +-+ |
| | | V konkrétním případě se jedná o první žádost o poskytnutí operativních |
| +-+ informací |
| +-+ |
| | | V konkrétním případě se jedná o ..... žádost o poskytnutí operativních |
| +-+ informací |
+----+----------------------------------------+--------------------------------------+
| 7. | Předchozí žádosti | Odpověď |
+----+-------+--------------------------------+-------+------------------------------+
| | Datum | Referenční číslo žádosti | Datum | Referenční číslo odpovědi |
| | | (v dožadujícím členském státě) | | (v dožádaném členském státě) |
+----+-------+--------------------------------+-------+------------------------------+
| 1) | | | | |
+----+-------+--------------------------------+-------+------------------------------+
| 2) | | | | |
+----+-------+--------------------------------+-------+------------------------------+
| 3) | | | | |
+----+-------+--------------------------------+-------+------------------------------+
| 4) | | | | |
+----+-------+--------------------------------+-------+------------------------------+
| 5) | | | | |
+----+-------+--------------------------------+-------+------------------------------+
| 6) | | | | |
+----+-------+--------------------------------+-------+------------------------------+
| 8. Žádost je zasílána více donucovacím orgánům v členském státě |
| +-+ |
| | | ne |
| +-+ |
| +-+ |
| | | ano |
| +-+ |
+----+-------------------------------------------------+-----------------------------+
| | +-+ | +-+ |
| | | | Národní jednotka Europolu/ | | | K provedení |
| | +-+ | +-+ |
| | Styčný důstojník Europolu | +-+ |
| | | | | Pouze k informaci |
| | | +-+ |
+----+-------------------------------------------------+-----------------------------+
| | +-+ | +-+ |
| | | | Národní ústředna Interpolu | | | K provedení |
| | +-+ | +-+ |
| | | +-+ |
| | | | | Pouze k informaci |
| | | +-+ |
+----+-------------------------------------------------+-----------------------------+
| | +-+ | +-+ |
| | | | Sirene | | | K provedení |
| | +-+ | +-+ |
| | | +-+ |
| | | | | Pouze k informaci |
| | | +-+ |
+----+-------------------------------------------------+-----------------------------+
| | +-+ | +-+ |
| | | | Styčný důstojník | | | K provedení |
| | +-+ | +-+ |
| | | +-+ |
| | | | | Pouze k informaci |
| | | +-+ |
+----+-------------------------------------------------+-----------------------------+
| | +-+ | +-+ |
| | | | Jiný donucovací orgán | | | K provedení |
| | +-+ (nutno uvést název) | +-+ |
| | | +-+ |
| | | | | Pouze k informaci |
| | | +-+ |
+----+-------------------------------------------------+-----------------------------+
| 9. Žádost je současně zasílána donucovacím orgánům ve více členských státech |
| +-+ |
| | | ne |
| +-+ |
| +-+ |
| | | ano |
| +-+ |
| pokud ano, uveďte členský stát a konkrétní donucovací orgán tohoto státu |
| |
| |
| |
| |
| 1 |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| B. Požadované operativní informace |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 1. Požadované operativní informace |
| |
| |
| |
| |
| |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. Druh trestného činu nebo povaha trestné činnosti, jež jsou předmětem |
| operativně pátrací činnosti nebo vyšetřování (popis okolností, za kterých byl |
| nebo by mohl být trestný čin spáchán, včetně doby, místa a míry účasti osoby |
| na trestném činu, které se žádost o poskytnutí operativních informací týká) |
| |
| |
| |
| |
| |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. Totožnost osoby/osob, který se týká vyšetřování trestné činnosti nebo |
| operativně pátrací činnost v rámci čehož jsou operativní informace požadovány |
| |
| |
| |
| |
| |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. Účel, pro který jsou operativní informace požadovány |
| |
| |
| |
| |
| |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. Souvislost mezi účelem, pro který jsou operativní informace požadovány, a |
| osobou, které se tyto informace týkají |
| |
| |
| |
| |
| 2 |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. Důvody, na jejichž základě se lze důvodně domnívat, že dané operativní |
| informace jsou v dožádaném členském státě k dispozici |
| |
| |
| |
| |
| |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| C. Lhůty pro poskytnutí operativních informací a omezení pro jejich použití |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 1. Žádost se týká operativních informací nacházejících se v databázi přímo |
| dostupné donucovacímu orgánu a týká se trestného činu podle § 412 trestního |
| řádu |
| +-+ +-+ |
| | | ano | | ne |
| +-+ +-+ |
| |
| Lhůty pro poskytnutí operativních informací |
| +-+ |
| | | 8 hodin s možností odkladu na tři dny (naléhavý případ) - |
| +-+ § 5g odst. 1 písm. b) bod 2 |
| +-+ |
| | | 1 týden - § 5g odst. 1 písm. b) bod 1 |
| +-+ |
| |
| |
| |
| |
| |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. Žádost se netýká operativních informací nacházejících se v databázi přímo |
| dostupné donucovacímu orgánu nebo se netýká trestného činu podle § 412 |
| trestního řádu |
| |
| Lhůta pro poskytnutí operativních informací |
| +-+ |
| | | 14 dnů - § 5g odst. 1 písm. a) |
| +-+ |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. Důvody naléhavosti žádosti týkající se trestného činu podle § 412 trestního |
| řádu |
| |
| |
| |
| |
| |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. Souhlas s tím, aby poskytnuté operativní informace byly použity i k jiným |
| účelům, než ke kterým byly poskytnuty, nebo k zabránění bezprostřednímu |
| a vážnému ohrožení veřejné bezpečnosti |
| [nutno specifikovat) a) důvody, proč je o souhlas žádáno, |
| b) zda v případě udělení souhlasu lze při použití |
| informací pro jiné účely uvádět poskytovatele |
| informací či nikoliv, |
| c) zda je nutné žádat před každým konkrétním použitím |
| informací pro jiné účely, než pro které byly |
| požadovány, o souhlas s použitím informací pro tyto |
| účely dožádány stát] |
| |
| |
| |
| |
| 3 |
+------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. Požadované operativní informace se týkají vybraných trestných činů |
| [§ 5g odst. 1 písm. b)] |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | účast na zločinném spolčení | | | terorismus |
| +-+ | +-+ |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | obchod s lidmi | | | pohlavní zneužívání dětí a dětská |
| +-+ | +-+ pornografie |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | nedovolený obchod s omamnými a | | | nedovolený obchod se zbraněmi, |
| +-+ psychotropními látkami | +-+ střelivem a výbušninami |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | korupce | | | počítačová trestná činnost |
| +-+ | +-+ |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ podvody včetně podvodů | +-+ trestná činnost proti životnímu |
| | | postihujících zájmy Evropských | | | prostředí, včetně nedovoleného |
| +-+ společenství ve smyslu Úmluvy ze | +-+ obchodu s ohroženými živočišnými |
| dne 26. července 1995 o ochraně | a rostlinnými druhy a jejich plemeny |
| finančních zájmů evropských | a odrůdami |
| společenství | |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | legalizace výnosů z trestné | | | padělání měny |
| +-+ činnosti | +-+ |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ trestné činy, jejichž stíhání | +-+ nedovolený obchod s kulturními |
| | | a trestání je v pravomoci | | | statky, včetně starožitností |
| +-+ Mezinárodního trestního soudu | +-+ a uměleckých děl |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | vražda, těžká újma na zdraví | | | rasismus a xenofobie |
| +-+ | +-+ |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | únos letadla nebo plavidla | | | sabotáž |
| +-+ | +-+ |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | žhářství | | | znásilnění |
| +-+ | +-+ |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | obchod s odcizenými vozidly | | | podvodná jednání |
| +-+ | +-+ |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | organizovaná nebo ozbrojená loupež | | | padělání a pirátství výrobků |
| +-+ | +-+ |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | vydírání a vymáhání peněz za | | | padělání platebních prostředků |
| +-+ ochranu | +-+ |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ napomáhání při nedovoleném | +-+ |
| | | překročení státní hranice a při | | | padělání veřejných listin a obchod |
| +-+ nedovoleném pobytu | +-+ s veřejnými listinami |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | nedovolený obchod s hormony | | | nedovolený obchod s jadernými |
| +-+ a jinými růstovými stimulátory | +-+ a radioaktivními materiály |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
| +-+ | +-+ |
| | | únos, omezování osobní svobody | | | nedovolený obchod s lidskými orgány |
| +-+ a braní rukojmí | +-+ a tkáněmi |
| | 4 |
+-----------------------------------------+------------------------------------------+
------------------------------------------------------------------