CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 181/1994 Sb. Sdělení o Dohodě mezi ČR a Polskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic Článek 6 - Převody

Článek 6 - Převody

181/1994 Sb. Sdělení o Dohodě mezi ČR a Polskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic

Článek 6

Převody

1. Smluvní strany zajistí převod plateb spojených s investicemi nebo výnosy. Převody budou provedeny ve volně směnitelné měně, bez omezení a zbytečných prodlení. Takové převody zahrnují zejména, nikoliv však výlučně:

a) kapitál a dodatečné částky k udržení nebo zvětšení investice;

b) zisky, úroky, dividendy a jiné peněžní příjmy;

c) částky na splacení půjček;

d) licenční nebo jiné poplatky;

e) výnosy z prodeje nebo likvidace investice.

2. Příjmy fyzických osob budou převáděny podle právního řádu té smluvní strany, na jejímž území je investice uskutečněna.

3. Pro účely této dohody budou použity oficiální kurzy platné pro běžné transakce k datu převodu, pokud investor nebude souhlasit s jiným postupem.