Článek 9
(1) Tato Dohoda se sjednává na dobu neurčitou a vstupuje v platnost dnem podpisu.
(2) Tato Dohoda může být kdykoliv písemně změněna anebo doplněna na základě dohody smluvních stran.
(3) Smluvní strany projednají po předání kopií všech vybraných dokumentů další platnost této Dohody.
(4) Každá smluvní strana může Dohodu písemně vypovědět. Výpověď nabývá účinnosti šest měsíců po jejím doručení druhé smluvní straně.
Dáno v Bratislavě dne 6. února 2007 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a slovenském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za Ministerstvo obrany
České republiky
JUDr. Vlasta Parkanová v. r.
ministryně obrany České republiky
Za Ministerstvo obrany
Slovenské republiky
František Kašický v. r.
ministr obrany Slovenské republiky
******************************************************************