CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 18/2007 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Slovenské republiky o využívání dokumentů vzniklých před zánikem České a Slovenské Federativní Republiky Článek 4

Článek 4

18/2007 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Slovenské republiky o využívání dokumentů vzniklých před zánikem České a Slovenské Federativní Republiky

Článek 4

(1) Smluvní strany se zavazují zpřístupnit a využívat dokumenty tak, aby nedošlo k jejich zneužití za těchto podmínek:

a) u dokumentů utajovaného charakteru jen pro úřední účely osobám, které k tomu budou zmocněny příslušným orgánem smluvní strany,

b) u dokumentů neutajovaného charakteru pro úřední a soukromé účely za stejných podmínek jako fyzickým a právnickým osobám svého státu.

(2) Každá ze smluvních stran umožní osobám ze státu druhé smluvní strany, žádajícím o opisy, výpisy a kopie dokumentů, nacházejících se na území jejího státu, jejich vyhotovení za podmínek stanovených národní právní úpravou.

(3) Žádosti o zpřístupnění a využívání realizuje za českou stranu příslušný orgán Ministerstva obrany České republiky a za slovenskou stranu Vojenské zpravodajství Ministerstva obrany Slovenské republiky.