Článek 11
Tato dohoda se uzavírá na pětileté období. Bude mlčky prodlužována vždy o další pětiletá období, dokud ji jedna nebo druhá smluvní strana písemně nevypoví nejméně šest měsíců před uplynutím příslušného období její platnosti.
Dáno ve Vientiane dne 25. 11. 1977 ve dvou vyhotoveních, každé v jazyce českém, laoském a francouzském, přičemž české a laoské znění mají stejnou platnost. V případě rozdílnosti ve výkladu českého a laoského textu bude rozhodující francouzské znění.
Za vládu Československé socialistické republiky:
PhDr. Matej Lúčan v. r.
Za vládu Laoské lidově demokratické republiky:
Phoumi Vongvichit v. r.
******************************************************************