5.8. Zabránění odtoku nečistot a zařízení usnadňující předání odpadu na břeh
5.8.1. Plavidlo musí být konstruováno tak, aby bylo zabráněno nechtěnému odtoku znečisťujících látek (oleje, paliva a jiné podobné látky) mimo plavidlo.
5.8.2. Plavidlo vybavené toaletami musí mít buď
a) fekální nádrže nebo
b) místa k uchycení fekálních nádrží.
Plavidlo s trvale instalovanými fekálními nádržemi musí být vybaveno normalizovanou potrubní přípojkou pro odpadní vody, umožňující připojení potrubí sběrných zařízení k odpadnímu potrubí plavidla.
Každé potrubí fekální soustavy procházející trupem musí být vybaveno uzávěrem, který lze těsně uzavřít a zajistit v uzavřené poloze.