6.2 Ovládače
6.2.1 Pokud bezpečnostní požadavky nepožadují jiná řešení:
a) Kabina musí být navržena a vyrobena tak, aby osoby uvnitř měly prostředky k ovládání jejího pohybu nahoru a dolů, a pokud je to vhodné, k ovládání pohybu kabiny vůči strojnímu zařízení horizontálně.
b) Funkce těchto ovládačů musí být při provozu nadřazena jiným zařízením ovládajícím týž pohyb, s výjimkou zařízení pro nouzové zastavení.
c) Ovládače tohoto pohybu musí být konstruovány jako tipovací, tj. s nepřetržitým působením na ovládací prvek, s výjimkou ovládačů u strojních zařízení obsluhujících předem určené výškové úrovně.
6.2.2 Může-li se strojní zařízení pro zdvihání nebo přemísťování osob pohybovat s kabinou do jiné než klidové polohy, musí být navrženo a vyrobeno tak, že osoba nebo osoby v kabině musí mít prostředky k zabránění nebezpečí vyvolanému pohybem strojního zařízení.
6.2.3 Strojní zařízení pro zdvihání nebo přemísťování osob musí být navrženo, vyrobeno nebo vybaveno tak, aby nadměrná rychlost kabiny nezpůsobovala nebezpečí.