DODATEK č. 1
k Hostitelské dohodě týkající se umístění, podpory, výsad a imunit mezi vládou České republiky a Agenturou pro evropský globální navigační satelitní systém (GNSS)
Vláda České republiky jakožto hostitelského státu (dále též jen "vláda" nebo "smluvní strana"),
zastoupená ministrem dopravy,
a
Agentura Evropské unie pro kosmický program (EUSPA) (dále též jen "Agentura" nebo "smluvní strana"),
zastoupená výkonným ředitelem,
společně dále jen "strany",
s ohledem na Hostitelskou dohodu týkající se umístění, podpory, výsad a imunit mezi vládou České republiky a Agenturou pro evropský globální navigační satelitní systém (GNSS), podepsanou v Praze dne 27. ledna 2012 (dále jen "Hostitelská dohoda"),
s ohledem na Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/696 ze dne 28. dubna 2021, kterým se zavádí kosmický program Unie a zřizuje Agentura Evropské unie pro kosmický program a zrušují nařízení (EU) č. 912/2010, (EU) č. 1285/2013 (EU) č. 377/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU, kterým byla zřízena Agentura, která nahrazuje Agenturu pro evropský GNSS zřízenou nařízením (EU) č. 912/2010 a navazuje na ni,
se dohodly takto: