CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 169/1971 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Smlouvě mezi Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou o spolupráci v oblasti dopravy a o pasové, celní a jiné kontrole při přestupu státních hranic Článek 10

Článek 10

169/1971 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Smlouvě mezi Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou o spolupráci v oblasti dopravy a o pasové, celní a jiné kontrole při přestupu státních hranic

Článek 10

1. Orgány jedné smluvní strany, které vykonávají kontrolu na území druhé smluvní strany mohou v souladu s právními předpisy svého státu cestu osoby, která přestupuje státní hranice a přerušit a vrátit, případně doprovodit ji na území státu, z něhož vystupuje.

2. Vrácení případně zpětný doprovod občana toho státu, na jehož území je kontrola prováděna, je přípustné jen se souhlasným stanoviskem orgánů pasové kontroly téhož státu. Souhlasného stanoviska není třeba, jestliže občan není oprávněn překročit státní hranice, případně jestliže se dopustil porušení zákona, za něž hrozí trest odnětí svobody.

3. Při přerušení cesty, vrácení nebo zpětném doprovodu osob, odejmutí věcí a zajištění doličných předmětů, poskytují orgány jedné smluvní strany orgánům druhé smluvní strany potřebnou pomoc.