Článek 10
1. Každá smluvní strana může tuto úmluvu vypovědět oznámením zaslaným generálnímu tajemníkovi Rady Evropské unie.
2. Výpověď nabývá účinku devadesát dní poté, co generální tajemník obdrží toto oznámení.
Na důkaz čehož připojili níže podepsaní zplnomocnění zástupci k této úmluvě své podpisy.
Úmluva je sepsána v Bruselu dne desátého března roku dva tisíce devět v jediném vyhotovení v jazyce anglickém, bulharském, českém, dánském, estonském, finském, francouzském, irském, italském, litevském, lotyšském, maďarském, maltském, německém, nizozemském, polském, portugalském, rumunském, řeckém, slovenském, slovinském, španělském a švédském, přičemž všech dvacet tři znění má stejnou platnost, a bude uložena v archivu generálního sekretariátu Rady Evropské unie.
Voor de regering van het Koninkrijk België
Pour le gouvernement du Royaume de Belgique
Für die Regierung des Königreichs Belgien
Za vládu České republiky
For regeringen for Kongeriget Danmark
Für die Regierung der Bundesrepublik Deutschland
Eesti Vabariigi valitsuse nimel
Thar ceann Rialtas na hÉireann
For the Government of Ireland
Por el Gobierno del Reino de Espaňa
Pour le gouvernement de la République française
Per il governo della Repubblica italiana
Latvijas Republikas valdibas varda
Lietuvos Respublikos Vyriausybés vardu
Pour le gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
A Magyar Köztársaság kormánya részéről
Ghall-Gvern ta’ Malta
Voor de regering van het Koninkrijk der Nederlanden
Für die Regierung der Republik Österreich
W imieniu Rzadu Rzeczypospolitej Polskiej
Pelo Governo da República Portuguesa
Pentru Guvernul Romaniei
Za vlado Republike Slovenije
Za vládu Slovenskej republiky
Suomen hallituksen puolesta
Pa finska regeringens vägnar
Pa svenska regeringens vägnar
For the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
******************************************************************