Článek 5
Členové záchranného sboru vyslaného na výzvu Hlavní báňské záchranné stanice druhé smluvní strany jsou pojištěni pro případ nemoci a mají zajištěno důchodové zabezpečení podle právních předpisů platných na území té Smluvní strany, jejíž Hlavní báňská záchranná stanice pomoc vyslala, shodně s úmluvou mezi Republikou československou a Republikou polskou o sociálním pojištění podepsanou ve Varšavě dne 5. dubna 1948.
Hlavní báňská záchranná stanice žádající poskytnutí pomoci zajistí bezplatně členům povolaného záchranného sboru potřebnou lékařskou první pomoc, jakož i léčení v míře a čase nezbytně potřebném po dobu jejich pobytu na území té Smluvní strany, jejíž Hlavní báňská záchranná stanice o pomoc žádala.