Článek 14
1. Dopravci, kteří se dopustí na území druhé smluvní strany závažných nebo opětovaných přestupků proti ustanovení této dohody nebo proti platným zákonům a předpisům na uvedeném území, které souvisejí se silničním dopravou a silničním provozem, podléhají na požádání příslušných orgánů státu, kde došlo k přestupku, jednomu z těchto opatření:
a) udělení výstrahy,
b) vyslovení dočasného zákazu (částečného nebo úplného) možnosti provádět přepravy na území smluvní strany, kde byl přestupek spáchán.
2. Provedení opatření, uvedených v předchozím odstavci, musí být bez prodlení ohlášeno příslušným orgánům smluvní strany, která je bude uplatňovat.
3. Ustanovení tohoto článku nevylučují trestní postih podle platných zákonů a předpisů státu, kde byl přestupek spáchán.