§ 1.
Zásady.
(1) Soudy a jejich orgánové mají míti na mysli, že rychlé, o zákony věrně opřené vykonávání trestního soudnictví je nutné a velmi důležité pro vojenský právní řád a pro kázeň ve vojsku. Rovněž tak mají soudy a jejich orgánové býti si vědomi veliké odpovědnosti, kterou mají rozhodujíce o nejdůležitějších právních statcích osob podléhajících jejich soudní příslušnosti.
(2) Proto jest povinností jejich a všech ostatních velitelství, úřadů a orgánů působících ve vojenském trestním řízení, aby konali úřad (službu) s největší svědomitostí a s neúnavnou horlivostí, při tom však nikdy nepouštěli se zřetele, že je v mezích vytčených zákony a předpisy o řízení třeba co možná šetřiti svobody, cti a hmotných i jiných práv osob v trestním řízení zúčastněných.