§ 1
Cíle a hlavní úkoly státního plánu rozvoje Slovenské socialistické republiky
(1) Cílem státního plánu rozvoje národního hospodářství Slovenské socialistické republiky (dále jen "státní plán republiky") na rok 1971 je dosáhnout zvýšení efektivnosti národního hospodářství a dalšího růstu zdrojů tak, aby se posilnila hospodářská základna rozvoje společnosti a její životní úrovně.
(2) Hlavní úkoly státního plánu republiky v roce 1971 jsou:
a) zvýšit efektivnost a plynulost výrobního procesu a tvorby zdrojů na základě lepšího využívání základních fondů, surovin a materiálů, energie a pracovních sil, zejména v průmyslu, zemědělství a stavebnictví tak, aby se dosáhl růst národního důchodu o 6,9 %;
b) další rozvoj zahraničního obchodu a mezinárodní dělby práce, zabezpečující závazky vyplývající z koordinace pětiletých plánů s členskými státy Rady vzájemné hospodářské pomoci; zabezpečit přednostní růst vývozu před růstem dovozu a před růstem výroby;
c) zhospodárnit investiční výstavbu, soustředit prostředky k plánovanému uvádění kapacit do provozu a k dalšímu snížení rozestavěnosti; zlepšit přípravu nově začínané výstavby;
d) dále upevnit a zvýšit dosaženou životní úroveň růstem celkových reálných příjmů obyvatelstva při důsledném odměňování podle výsledků práce, při lepším uspokojování poptávky obyvatelstva na trhu a při postupném rozvíjení odvětví zabezpečujících kulturní a zdravotní péči.