DOHODA
mezi vládou České republiky a vládou Polské republiky o propojení české dálnice D 47 a polské dálnice A 1 na česko-polských státních hranicích
Vláda České republiky a vláda Polské republiky (dále jen "smluvní strany"),
ve snaze o zjednodušení silniční dopravy mezi oběma státy a tranzitní dopravy přes území obou států,
se zaměřením na podporu rozvoje obchodu a ekonomických vztahů mezi oběma státy,
ve snaze o ochranu životního prostředí, racionální využití energie, bezpečnost silničního provozu a zlepšení pracovních podmínek řidičů,
při respektování rezolucí a zásad přijatých v rámci Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů, Evropské konference ministrů dopravy (ECMT), Panevropských dopravních konferencí a zásad společné dopravní politiky Evropské unie,
při uznání vzájemných výhod a zájmu ve věci propojení dálnic: české D 47 a polské A 1 na společných státních hranicích,
se dohodly takto: