CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 15/2003 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi ČR a Marockým královstvím o vzájemné podpoře a ochraně investic Článek 13 - Vstup v platnost, platnost a ukončení platnosti

Článek 13 - Vstup v platnost, platnost a ukončení platnosti

15/2003 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi ČR a Marockým královstvím o vzájemné podpoře a ochraně investic

Článek 13

Vstup v platnost, platnost a ukončení platnosti

1. Tato dohoda podléhá ratifikaci a vstoupí v platnost 30. den po datu pozdější ze dvou notifikací oznamujících splnění příslušných ústavních postupů oběma stranami ve svých zemích.

Dohoda zůstane v platnosti po dobu deseti let. Nicméně, jestliže ji některá ze smluvních stran nevypoví nejméně šest měsíců před uplynutím doby platnosti, prodlužuje se mlčky na dalších deset let. Smluvní strany si vyhrazují právo vypovědět její platnost nejméně šest měsíců před uplynutím běžící doby platnosti této dohody.

2. Pro investice uskutečněné před datem ukončení platnosti této dohody zůstane Dohoda účinná ještě po dobu deseti let ode dne skončení její platnosti.

Na důkaz toho řádně pověření zplnomocněnci podepsali tuto dohodu.

Dáno v Rabatu dne 11. června 2001 ve dvou původních vyhotoveních, každé v českém, arabském a francouzském jazyce, přičemž všechny tři texty jsou autentické. V případě rozporů je rozhodující francouzské znění.

Za Českou republiku

Ing. Jiří Rusnok v. r.

ministr financí

Za Marocké království

Fathallah Oualalou v. r.

ministr hospodářství, financí, privatizace a turistiky

******************************************************************